यूयं का हिंदी अर्थ:-
यूयं ( All of you ) संस्कृत भाषा का शब्द है। इस पाठ में मध्यम पुरुष तथा उत्तम पुरुष के सर्वनाम का प्रयोग किया गया है । यूयम् का हिंदी अर्थ यूयम् ( तुम सब ) होता है। नीचे दिए गए अभ्यास से आप स्पष्ट रूप से समझ जाएंगे।
तत्र संस्कृत भाषा का शब्द है ,इसके साथ कुछ महत्वपूर्ण संस्कृत शब्दो का शब्दार्थ भी आपको इस लेख में बताया जायेगा, की आप कैसे प्रयोग करे, जब आप संस्कृत बोलना आरम्भ करे..
- वयं का अर्थ हिंदी में हम सब ( All of us ) है,
- क्रीडास्पर्धाः का अर्थ हिंदी में खेलप्रतियोगिता ( Sports competition ) है,
- एकस्मिन् दले का अर्थ हिंदी में एक ही दल में ( in one team ) होता है,
- एव का अर्थ हिंदी में ही ( Only ) होता है,
- मिलित्वा का अर्थ हिंदी में मिलकर ( together ) होता है,
- आम् संस्कृत भाषा का शब्द है ,जिसका हिंदी में अर्थ हाँ ( Yes ) होता है।
Yuyam Sanskrit meaning in hindi
Sanskrit to Hindi translation, translate Hindi into Sanskrit, Sanskrit in Hindi
Important Sanskrit Words in Hindi & English Meaning
- वयं का अर्थ हिंदी में हम सब ( All of us ) है,
- क्रीडास्पर्धाः का अर्थ हिंदी में खेलप्रतियोगिता ( Sports competition ) है,
- एकस्मिन् दले का अर्थ हिंदी में एक ही दल में ( in one team ) होता है,
- एव का अर्थ हिंदी में ही ( Only ) होता है,
- मिलित्वा का अर्थ हिंदी में मिलकर ( together ) होता है,
- आम् संस्कृत भाषा का शब्द है ,जिसका हिंदी में अर्थ हाँ ( Yes ) होता है।
Yuyam Sanskrit meaning in hindi
Sanskrit to Hindi translation, translate Hindi into Sanskrit, Sanskrit in Hindi
| No. | SANSKRIT | हिंदी | ENGLISH |
|---|---|---|---|
| 1 | स्थ | हो | Are |
| 2. | सहभागिनी | साथी | Mate / Partner |
संस्कृत में (Sanskrit Word) -
►हुमा- यूयं कुत्र गच्छथ ?
►इंदरः -वयं विद्यालयं गच्छामः ।
►फेकनः- तत्र क्रीडास्पर्धाः सन्ति ।वयम् अपि खेलिष्यामः
►रामचरणः- किं स्पर्धाः केवलं बालकेभ्यः एव सन्ति ?
►प्रसन्ना- नहि , बालिकाः अपि खेलिष्यन्ति
►रामचरण : - किं यूयं सर्वे एकस्मिन् वले स्थ ? अथवा पृथक् पृथक् दले ?
►प्रसन्ना -तत्र बालिकाः बालकाः च मिलित्वा खेलिष्यन्ति ।
►फेकनः-आम् , बैडमिंटन - क्रीडायाम् मम सहभागिनी जूली अस्ति ।
Sanskrit to Hindi translation | Sanskrit in English translation
►हुमा- तुम लोग कहाँ जा रहे हो ?
►Huma - Where are you going?
►इंदर- हम विद्यालय जा रहे हैं ।
►Inder - We are going to school.
►फेकन -वहाँ खेल प्रतियोगिताएं हो रही हैं । हम भी खेलेंगे ।
►Phekan - Sports competition is going on there. We too shall play
►रामचरण- क्या प्रतियोगिताएँ केवल लड़कों के लिए हैं ?
►Ramcharan- Are these matches only for boys?
►प्रसन्ना -नहीं लड़कियाँ भी खेलेंगी ।
►Prasanna No, girls will also play.
►रामचरण -क्या तुम सब एक दल में हो या पृथक - पृथक दल में?
►Ramcharan- Are you all in one team or different teams?
►प्रसन्ना -वहाँ लड़के - लड़कियाँ मिलकर खेलेंगे ।
►Prasanna - There the girls and boys will play together.
►फेकन -हाँ, बैडमिंटन में मेरी साथी जूली है ।
►Phekan - Yes, in badminton my teammate is Julie.